bring back

bring back [sth.], bring [sth.] back

1) (return with) portare [souvenir]

to bring sb. back sth. — riportare o restituire qcs. a qcn

2) (restore) restituire [colour, shine]

to bring sb.'s memory back — restituire la memoria a qcn

3) (reintroduce) restaurare [monarchy]; reintrodurre, ripristinare [custom]

4) (restore memory of) riportare alla memoria [occasion, memories]

seeing her brought it all back to me — quando l'ho vista mi è tornato tutto alla memoria

* * *

(to (cause to) return: She brought back the umbrella she borrowed; Her singing brings back memories of my mother.) riportare, richiamare

* * *

vt + adv

(person, object) riportare, (souvenir) portarsi a casa, (memories) risvegliare, (old method) reintrodurre

he's taken your drill — he'll bring it back tomorrow — ha preso il trapano — lo riporterà domani

she brought a friend back for dinner — ha portato un'amica a casa per cena

that song brings back memories — quella canzone mi fa tornare in mente tanti ricordi

* * *

bring back [sth.], bring [sth.] back

1) (return with) portare [souvenir]

to bring sb. back sth. — riportare o restituire qcs. a qcn

2) (restore) restituire [colour, shine]

to bring sb.'s memory back — restituire la memoria a qcn

3) (reintroduce) restaurare [monarchy]; reintrodurre, ripristinare [custom]

4) (restore memory of) riportare alla memoria [occasion, memories]

seeing her brought it all back to me — quando l'ho vista mi è tornato tutto alla memoria